Subs

« Zmiennicy » est une comédie grotesque mêlant absurdité et réalité, qui combine habilement le slapstick, la satire et le surréalisme pour dévoiler les absurdités de la vie sous le régime communiste de la République populaire de Pologne (PRL). L’histoire suit Jacek Żytkiewicz, un chauffeur de taxi à Varsovie, et sa mystérieuse nouvelle partenaire de service, Katarzyna Piórecka, qui se déguise en homme pour obtenir le poste. La série est une comédie du grotesque, peuplée de personnages exagérés, d’une bureaucratie absurde et de rebondissements surréalistes. Elle se moque des inefficacités et des contradictions des institutions de la PRL — des fonctionnaires corrompus et de la police incompétente aux dynamiques de travail bizarres et à l’hypocrisie sociale. Sous cette absurdité se cache une intrigue à suspense : un trafic de drogue acheminant de l’héroïne de Thaïlande vers l’Allemagne de l’Ouest. Cette intrigue, mettant en scène des officiels sportifs douteux, un étudiant thaïlandais et un pompier véreux, ajoute une couche de mystère rappelant les drames policiers américains.