Young Charioteers

Yau Tat et Yip Fai Ting sont devenus amis au lycée grâce à une compétition de cyclisme, mais ont perdu contact lorsque Yip Fai Ting a dû retourner à Taïwan pour des raisons familiales. Des années plus tard, ils se retrouvent dans un cabinet comptable. Le patron de Yau Tat, Ling Hei, aime jouer aux politiques de bureau et crée souvent des divisions entre collègues, ce qui engendre une rancune entre Yau Tat et Yip Fai Ting. Heureusement, la secrétaire Wu Sam Lam est très attentionnée et encourageante envers Yau Tat. Sa mère, Yau Wing Ci, souhaite les voir former un couple, mais Yau Tat ne veut pas entamer une relation à cause de ses responsabilités familiales. Cela change lorsqu’il rencontre Yeung Gwong, qui est l’ami d’enfance de Yip Fai Ting et également comptable. Cependant, Yau Tat hésite à aller de l’avant à cause des sentiments de Yip Fai Ting pour Yeung Gwong. De plus, le fait de devoir gérer quotidiennement les jeux de pouvoir au bureau leur fait perdre de vue leurs objectifs de vie. Finalement, Yau Tat et Yip Fai Ting décident de tout mettre de côté et de retourner sur la piste de cyclisme pour redécouvrir leur esprit de combat et leur amitié.