Triple Oh!

Tayls et Cate, deux ambulancières aux personnalités diamétralement opposées, roulent ensemble pour sauver des personnes confrontées à des urgences médicales parfois mortelles et parfois étranges, tout en découvrant leur attirance mutuelle au fil du temps.