The Snow Queen

L'incident du 18 septembre éclate, la famille de garnison Gu résiste à l'armée japonaise, mais est massacrée. Gu Xueying, fille adoptive de la famille Gu, échappe au massacre et se rend à Qiqihar pour retrouver son fiancé Gu Zhaolong. Gu Zhaolong, infiltré, est devenu officier de l'armée fantoche mandchoue, et Gu Xueying croit qu'il a trahi son pays. Pour préserver l'honneur familial, elle décide de tuer Gu Zhaolong. Gu Xueying se rend à Qianshan pour rejoindre les volontaires anti-japonais et participe à la troisième bataille de Harbin menée par ces volontaires. Plus tard, sous la direction du Parti communiste, les volontaires sont réorganisés en Ligue de résistance du Nord-Est, qui déploie alors toute sa puissance de combat. Gu Xueying découvre que les principes de loyauté et d'honneur de la famille Gu coïncident parfaitement avec la discipline du Parti communiste. Sur le champ de bataille, elle croise à plusieurs reprises Gu Zhaolong, mais n'arrive jamais à l'éliminer. Au fil des combats, Gu Xueying tombe peu à peu amoureuse du stratège Shen Leizhi. Lorsque Shen Leizhi est arrêté à Xinjing, Gu Xueying s'infiltre pour le sauver et découvre que son adversaire n'est autre que Gu Zhaolong. À l'approche de la fin de la guerre de résistance contre le Japon, Gu Zhengxue, désormais au courant de la vérité, est intégré à la brigade d'instruction et combat aux côtés de Gu Zhaolong pour prendre la forteresse de Dongning, mais Gu Zhaolong...