The Rounders

The Rounders était une comédie de situation de style western en 17 épisodes, centrée sur deux cow-boys au sein du ranch fictif J.L. au Texas. La série mettait en vedette Ron Hayes dans le rôle de Ben Jones et Patrick Wayne, fils de John Wayne, dans celui de Howdy Lewis. Cette série télévisée de la MGM a été diffusée sur ABC du 6 septembre 1966 au 3 janvier 1967. Le programme s’inspirait librement du film de 1965 du même nom, The Rounders, avec Glenn Ford et Henry Fonda, qui se déroulait près de Sedona, en Arizona, plutôt qu’au Texas. Chill Wills, natif du Texas et ancien de Frontier Circus sur CBS, incarnait le propriétaire douteux du ranch, Jim Ed Love. Janis Hansen jouait la petite amie de Ben, Sally, et Bobbi Jordan celle de Howdy, Ada. Jason Wingreen apparaissait en Shorty Dawes, et Walker Edmiston en Regan. Les acteurs de caractère Strother Martin et J. Pat O'Malley jouaient respectivement « Cousin Fletch » et « Vince ». James Brown, ancien lieutenant dans Les Aventures de Rin Tin Tin, interprétait « Luke ». Parmi les épisodes sélectionnés avec des invités notables figurent : « A Horse on Jim Ed Love », le premier épisode de la série avec Harry Carey Jr. ; « It's a Noble Thing to Do », avec John Smith, ancien Slim Sherman dans Laramie sur NBC ; « Don't Buffalo Me », avec Jay Silverheels, ancien Tonto du Lone Ranger, dans le rôle de John Tallgrass ; « The Moonshine Still Shines » ; « It Takes Only One to Suffer » ; « The Scavenger Hunt » avec Zsa Zsa Gabor dans le rôle d’Ilona Hobson ; « Some Things Are Not for Sale » ; « Four Alarm Wing Ding », avec Dick Haynes en shérif ; « Horse of a Different Cutter » avec Andy Devine en Honest John Denton et Strother Martin en Cousin Fletch ; « Polo, Anyone? », avec Jay C. Flippen en Kenny Fahrbush ; « Efficiency Is for Experts » ; et « What Elephants? », le dernier épisode de la série, dans lequel Ben et Howdy tentent de cacher un éléphant en pleine vue.