The New Adventures of Chor Lau Heung

Chu Liuxiang est le célèbre « Chef des Bandits » dans le jianghu. Son qinggong est inégalé et il laisse derrière lui une traînée de parfum partout où il passe. Un jour, Chu pénètre dans le palais pour voler un trésor appelé la « Guanyin d’Ambre », qui contient une figurine en bois sculptée par « Petit Li Dague Volante » Li Xunhuan. Dans le palais, Chu rencontre Sikong Xing’er, la fille du maître voleur Sikong Zhaixing, ainsi que sa sœur jurée Su Rongrong. En fuyant la poursuite des gardes, Li Xunhuan meurt en tentant de sauver Su Rongrong.