Ten Years of Love

{ "translation": "Dans les années 1990, Xiao Ran (Deng Chao), Liu Yuan (Gao Hu), Chen Qiming (Wang Dazhi) et Han Ling (Dong Jie), encore empreints de pureté et de sincérité, s'apprêtent à quitter leurs années universitaires pour entrer dans une société en pleine mutation. À cette époque, Han Ling, telle une fée éthérée et solitaire, hantait les pensées des garçons. Xiao Ran, issu d'un milieu modeste, conquiert le cœur de la jeune fille, mais au-delà de l'amour, la vie future recèle bien trop de problèmes concrets à prendre en compte. Poussés par le courant de l'époque et les aléas du destin, les bons amis arrivent les uns après les autres à Shenzhen, ville à l'avant-garde de la réforme et de l'ouverture, qui regorge d'opportunités mais aussi d'inconnu. Succès, décadence, amitié, trahison, amour, argent. Dans cette ville côtière aux mille facettes, idéaux et désirs matérialistes s'entrechoquent violemment, et les jeunes gens mettent dix ans à sonder leurs cœurs et leurs âmes respectifs... Ce film est adapté du roman de Murong Xuecun, Le Paradis à gauche, Shenzhen à droite." }