动感地带之铁拳浪子

En 1995, sur l'île de Hainan, Kang Jie, un jeune membre de l'équipe de wushu, tombe amoureux de Lan Jing, une étudiante en musique issue d'une famille de musiciens. Leur relation est vivement désapprouvée par le père de Jing, Lan Guodong. Ignorant les conséquences, les deux jeunes amoureux placent leur amour au-dessus de tout. Kang Jie, doté d'un talent exceptionnel pour les arts martiaux, est sélectionné par l'entraîneur Guo Lihua pour un entraînement intensif d'un an à Wuhan, dans le cadre de la promotion nationale du sanda. Ce bref éloignement les sépare définitivement. Alors que Kang Jie est sur le point de devenir un représentant national de sanda, Jing est contrainte par Guodong à un mariage arrangé... Après avoir reçu une lettre, Kang Jie, pressé de rentrer, participe en secret à un tournoi commercial de sanda en dehors de l'académie pour une récompense de 8 000 yuans. Furieux, Hua, son maître, rompt avec lui. Sur le ring, Kang Jie déploie toutes ses forces pour remporter le championnat. Alors qu'il s'apprête à rentrer chez lui avec la récompense, Guodong vient l'en empêcher, jurant de tout faire pour l'éloigner de Jing. Hors de lui, il frappe Kang Jie avec un bâton, mais ce dernier reste impassible. Guodong s'en va, et Kang Jie, blessé, est accidentellement renversé par une voiture conduite par Fu Anquan, tombant inconscient. En 2003, à Shanghai, Kang Jie est dans le coma depuis trois ans. Depuis cinq ans, il vit avec Quan, une connaissance fortuite, sans aucun souvenir de son passé avant ses vingt-cinq ans. Tous deux survivent grâce à des petits boulots, menant une vie occupée mais optimiste, aidés en secret par leur logeuse Ye Bing. Kang Jie a renoncé à chercher ses origines. Quan, passionné de wushu, s'adonne à des techniques impressionnantes mais irréalistes : poing de sable de fer, marche sur l'eau, techniques murales... Un jour, Quan s'inscrit dans un club de sanda et devient la cible du champion Wang Changsheng. Kang Jie arrive juste à temps pour voir Quan à bout de forces et décide de prendre sa place. Subissant les coups de Wang, il est accidentellement frappé à une ancienne blessure à l'oreille gauche. Instinctivement, Kang Jie riposte d'un coup de poing puissant qui met Wang au sol. Contre toute attente, cette défense déclenche une série de révélations sur le mystère de ses origines...