天堂梦

« Rêve de paradis » est une série télévisée hongkongaise de 20 épisodes produite par Asia Television en 1989, réalisée par Li Zhao et mettant en vedette Zhuang Jing'er. Elle est adaptée du film éponyme de 1980. La série se déroule dans le contexte de la vague d'immigration des continentaux vers Hong Kong après la politique de réforme et d'ouverture, et suit le parcours de vie idéaliste de l'intellectuelle du continent Ruan Yun à Hong Kong. Dans la série, Ruan Yun et son amie d'enfance Guo Xiaocheng arrivent à Hong Kong mais se heurtent à des obstacles liés à la reconnaissance de leurs diplômes et à des conflits familiaux, les plongeant dans des difficultés. Elles se soutiennent mutuellement dans des emplois modestes. Au fur et à mesure que Ruan Yun entre dans le secteur financier et tombe amoureuse du jeune héritier d'une maison de négoce d'or, Guo Xiaocheng, par malentendu, rompt avec elle et sombre dans la déchéance en devenant danseuse, avant d'entamer une vengeance. À travers la transformation des deux héroïnes, d'amies proches à ennemies, la série illustre les difficultés de survie individuelles et les conflits éthiques sociaux dans le courant de l'époque, explorant la complexité de l'identité et des choix moraux dans le cadre d'un drame familial à la hongkongaise.