Молодёжка. Новая смена

L'équipe de la Ligue étudiante de hockey sur glace « Requins du Polytech » est au bord de la dissolution. Mais Vadim Kazantsev arrive à l'université et décide de transformer les « Requins » en la meilleure équipe de la ligue, augmentant ainsi le prestige de l'institut. Pour entraîner le club, il choisit avant tout l'ancien joueur des « Ours », Andreï Kisliak. Pour faire passer les « Requins » au niveau supérieur, Kisliak devra non seulement trouver un terrain d'entente avec la nouvelle génération de sportifs, mais aussi changer lui-même.