Beyond the Rose Garden

Orphelin, Ma Tianyou a été élevé par des religieuses dans un monastère de Macao, et a grandi avec Sœur Connie, qui connaît la vérité sur ses parents mais l’a gardée secrète. À 19 ans, Tianyou se rend à Hong Kong pour retrouver ses parents biologiques et finit par vivre avec le Dr Fung, à la retraite. Il fait la connaissance de la famille Wong et tombe amoureux d’Ah Heung, mais leur relation est compliquée par leur lien quasi fraternel. De retour à Macao, Sœur Connie révèle la douloureuse vérité : le père de Tianyou est Fung Yue-lai, le fils de Fung, qui a eu un passé compliqué avec elle et son amie, morte en donnant naissance à Tianyou. Après avoir eu du mal à accepter son père volage, Tianyou finit par se réconcilier avec lui.