猎金行动

À l'été 1944, les envahisseurs japonais foulèrent aux pieds Changsha, avançant jusqu'à Hengyang, Yizhang et d'autres bases stratégiques importantes. Yang Tianxing, fils de Yang Yueheng, le plus riche propriétaire de Yizhang, se retrouva entraîné dans des conflits sans fin à cause d'un trésor ancestral. Il assista impuissant à la mort tragique de son père Yang Yueheng et de sa sœur Yang Wanyun, tués par les Japonais, tandis que les affaires familiales furent ruinées par Qiao Shouzheng, le chef de la police qui convoitait depuis longtemps le trésor. Initialement détaché des événements politiques, Yang Tianxing fut soudainement bouleversé, souffrant d'une peur intense des coups de feu. Grâce à l'aide de Qiao Wei, son amie d'enfance médecin et membre du Parti communiste, il se remit peu à peu et décida de protéger le trésor et de restaurer l'honneur de la famille Yang. Après la chute de Yizhang, avec le soutien du Parti communiste et de ses amis Yunduo, Yunhu et d'autres, il élimina progressivement, par ruse, les Japonais et le traître Cao Guangde, tous deux obsédés par le trésor, et réussit à réhabiliter Qiao Shouzheng. Avant de mourir héroïquement, il remit la clé ouvrant le trésor à Qiao Wei.