Codenamed: Vicious Dog

En 1937, l'impérialisme japonais ambitieux s'agite, préparant une guerre d'invasion contre la Chine. Pour assurer le bon déroulement de cette agression, les Japonais mettent en place secrètement des agences d'espionnage menant diverses activités de collecte de renseignements et de sabotage. Dans ce contexte, la société Lan Yi tombe également dans leur piège, et leur poste de renseignement est attaqué par une bombe. Nong Chumin, conseiller du poste de renseignement, persuade John Fu, un jeune homme à la fois lettré et martial, mais dépensier et vivant dans l'insouciance, de participer au plan "Chien aux Neuf Oreilles" visant à voler la clé des agences d'espionnage japonaises. Cette opportunité permet à John, qui ne pensait qu'à profiter de la vie, d'entrer en contact avec le Parti communiste. Ce jeune homme élégant et désinvolte, à travers une série de luttes périlleuses mêlant intrigues et fusillades, va mûrir pour devenir un héros volontaire capable d'assumer de lourdes responsabilités envers sa famille et sa patrie...