Heartstrings

{ "translation": "Le père de Junhui (Aaron Kwok) est décédé quand il était enfant, laissant sa mère seule élever les enfants avec beaucoup de difficultés. Aujourd'hui, Junhui a enfin obtenu son diplôme universitaire et est devenu médecin stagiaire, et les jours difficiles de la famille sont sur le point de prendre fin. Cependant, à ce moment-là, Changwu, le fils adoptif de la mère de Junhui, est sorti de prison. Après sa libération, il n'a pas changé ses mauvaises habitudes, causant de nombreux problèmes à sa mère adoptive et à ses frères et sœurs à la maison. Le plus scandaleux est qu'il a même exigé que Junhui lui donne l'argent que la famille avait mis de côté pour les rénovations afin de financer son trafic de drogue. Yongtai (Mark Cheng), l'ami proche de Junhui, était autrefois un membre de la pègre, mais il venait de commencer à refaire sa vie grâce aux conseils de sa petite amie et de Junhui. Après avoir appris les difficultés de Junhui, Yongtai a décidé de l'aider à résoudre ce problème et a invité Changwu à discuter. Contre toute attente, les deux hommes se sont disputés, et Yongtai a accidentellement tué Changwu en légitime défense. Pour échapper à la traque, Yongtai a réintégré le gang, et sa petite amie l'a quitté à cause de cela. Parallèlement, Yuzhang, le supérieur de Junhui, le tenait en haute estime, ce qui a rendu Wenjie, un autre médecin stagiaire, extrêmement jaloux. Wenjie et Junhui étaient camarades de classe à l'université. La fille dont Wenjie était secrètement amoureux pendant leurs études est devenue plus tard la petite amie de Junhui, et maintenant, au travail, Junhui le surpassait partout. Tout cela a fait que Wenjie a nourri une profonde rancune envers Junhui. Finalement, une occasion de piéger Junhui s'est présentée..." }