The New Adventures of Hutch the Honeybee

Magà a enfin retrouvé sa mère, la Reine des abeilles, et sa sœur Maya, et ensemble elles ont reconstruit le royaume des abeilles. Dans le royaume, tout va bien, jusqu'à ce qu'un essaim de mites arrive pour détruire le territoire autour de la ruche, qu'elles veulent s'approprier. La vieille Aghi, une abeille à la tête de l'armée, veut faire la guerre aux mites, mais la Reine s'y oppose. Alors Aghi et le Général commencent à conspirer pour la destituer, et ils visent à mettre sur le trône Dorosi, une jeune abeille qui aspire à devenir reine.