Vyprávěj

"Se déroulant en Tchécoslovaquie, le drame suit la vie de ses personnages sur fond d'événements historiques réels qui façonnent leurs histoires personnelles. Pour évoquer l'atmosphère de l'époque, la série intercale des extraits authentiques de films d'actualités tchécoslovaques d'époque, utilisant leurs commentaires originaux ou des voix off historiques nouvellement enregistrées par Vladimír Fišer. Un narrateur, initialement interprété par Vojtěch Kotek puis par Matěj Hádek, assure la continuité et la réflexion, guidant les spectateurs à travers les époques changeantes. Sous la direction du scénariste Rudolf Merkner, le scénario de chaque épisode tisse des drames familiaux et individuels dans les moments clés de l'histoire tchèque et slovaque : les changements politiques, les tendances culturelles et les transformations sociales à partir des années 1960."