Pendlerkids

"Les parents de Kasper sont divorcés. Tous les deux week-ends, il prend le train entre le Jutland et la capitale avec un groupe d'autres enfants. Kasper a du mal à se faire des amis, mais il a un talent pour le rap et cela lui permet de tisser un lien fort avec un autre marginal, Tobias, qui compose de la musique sur son ordinateur. Dans le train, les deux garçons créent un CD de rap pour une jolie fille nommée Marie. Il s'avère que son père est un juge célèbre dans une émission de télé-crochet populaire. Cela ouvre de nouvelles opportunités pour les garçons, mais cela crée aussi de la jalousie parmi les enfants populaires du wagon."