Strawberries with Sugar

À travers plusieurs générations, des groupes de jeunes Portugais traversent la vie scolaire et les vacances d'été tout en gérant amitiés, premiers amours, rivalités, conflits familiaux et décisions qui façonnent leur avenir. Chaque saison présente de nouveaux protagonistes, écoles et défis, explorant des thèmes liés à l'adolescence, l'identité, la responsabilité et le sentiment d'appartenance. Le sport, la musique, la danse et d'autres formes d'expression accompagnent leurs parcours de croissance, marqués par des rêves, des choix et des relations en constante évolution.