Maailma on valmis

La vie familiale des Topelius a complètement changé depuis le dernier été à Lyytinmäki, et la transformation de la vie de Lauriina ajoute encore plus de tensions. Kari et Tarja-Kaisa Urpola attendent leur premier enfant ensemble, mais les allers-retours des enfants issus de la précédente union de Kari entre Marja-Leena, qui habite à Kuopio, et Helsinki mettent Tarja-Kaisa à bout de nerfs. Ismo Tuunanen est soudainement licencié, et Anni se prépare à écrire un scénario de film grâce à une bourse de trois ans – mais tout ne se passe pas exactement comme prévu. À la fin de l’été, le maire adjoint Teemu Lihavainen se retrouve seul à devoir gérer les projets de vente des terrains de Lyytinmäki aux Russes lors d’une conférence de presse municipale, tandis que son partenaire d’affaires Heikki Lassila a pris la poudre d’escampette à Helsinki...