Exceedingly High Road

{ "translation": "Pendant la période de la République de Chine, Wu Wanzhong, héritier d'une distillerie et étudiant à l'étranger, reçoit un télégramme lui demandant de rentrer d'urgence chez lui pour voir sa mère gravement malade. Une fois rentré, il découvre que c'est un complot de son père, qui veut le marier à une femme de la famille Wang afin d'obtenir la recette de l'élixir \"Hongfen Jiaren\". La renaissance du breuvage \"Hongfen Jiaren\" était aussi l'idée de Wu Wanzhong, mais il méprisait un tel acte qui profanait l'amour. Pour cette raison, il quitte sa maison et part travailler comme simple ouvrier dans la capitale provinciale, s'efforçant de prouver qu'une voie honnête peut aussi réaliser ses idéaux. C'est ainsi que, malgré les revers et les épreuves, Wu Wanzhong finit par réussir. Lorsque les Japonais envahissent la Chine, afin de défendre la foi nationale, pour sa famille, son pays et le monde, Wu Wanzhong transforme le vin \"Hongfen Jiaren\" en poison, menant ces bourreaux à leur perte dans un rêve illusoire." }