Die Vierde Kabinet

"Die Vierde Kabinet tourne autour de la corruption au sein de la police et de l'Unité de Lutte contre le Crime Organisé, l'unité d'enquête interne de la police, détestée, qui tend des pièges et espionne d'autres unités de police pour tenter de démasquer les membres corrompus. Ces mêmes policiers corrompus tentent de renverser la situation en cherchant à obtenir des informations sur les membres de cette unité spécialisée. En 1993, peu avant les premières élections démocratiques en Afrique du Sud, un groupe de policiers s'est empressé de se débarrasser de dossiers contenant des informations sur des opérations policières illégales. Les dossiers ont été placés dans des classeurs, emmenés dans un lieu secret et détruits à l'explosif. Mais dans l'atmosphère de panique et de désordre, un classeur – le soi-disant « quatrième classeur » – a été perdu et oublié. En 1997, Bonnie Badenhorst (Vanessa Pike), une policière affectée à l'unité spéciale de police enquêtant sur la corruption, découvre le classeur. Badenhorst, dont le frère est mort en Angola, décide de retirer le classeur et de le cacher sans en informer ses collègues."