Antarctica

Située dans les années 1950, une équipe japonaise d'exploration de recherche en Antarctique et 19 chiens qui accompagnaient l'équipe sont stationnés à la base Showa en Antarctique. Après un an, l'équipe d'exploration reçoit l'ordre de se retirer de la station antarctique en raison de conditions météorologiques sévères. Les chiens doivent être laissés sur place. L'année suivante, la nouvelle équipe arrive à la base Showa et une réunion miraculeuse a lieu entre un maître-chien accompagnant la nouvelle équipe et deux chiens, Taro et Shiro, qui sont frères.