Américars : rapides et musclés

Richard Rawlings, propriétaire du Gas Monkey Garage, et Aaron Kaufman, mécanicien, transforment de vieilles voitures en véritables joyaux. Les acolytes parcourent les routes du Texas et se rendent dans des granges moisies ou des champs abandonnés à la recherche de reliques à retaper.