Wer seine Frau lieb hat

L'entreprise publique berlinoise (VEB) Komet organise une sortie d'entreprise. Willi Redlich, membre du comité de parti, vote comme les autres : les proches restent à la maison. Mais il n'ose pas le dire à sa femme Susanne. Elle se charge donc de louer le restaurant "Waldschlösschen" pour lui, à son insu. Lorsque Willi veut réserver les places, tout est complet et il se rabat sur le "Sonnenburg" en face. Pendant ce temps, la nouvelle s'est répandue parmi les femmes qu'elles sont exclues. Elles organisent un contre-événement. Le jour de l'excursion, les deux groupes sont assis dans leurs auberges respectives et les femmes veillent à ce qu'ils puissent tout de même faire la fête ensemble.