Wer seine Frau lieb hat

La Volkseigene Betrieb (VEB) Komet de Berlin planifie une sortie d'entreprise. Willi Redlich, membre du comité du parti, vote comme les autres : les proches restent à la maison. Mais il n'ose pas le dire à sa femme Susanne. Elle se charge donc de louer le restaurant « Waldschlösschen » pour lui – à son insu. Lorsque Willi veut réserver les places, tout est complet et il se rabat sur le « Sonnenburg » d'en face. Pendant ce temps, la nouvelle s'est répandue parmi les femmes qu'elles sont exclues. Elles organisent un contre-événement. Le jour de l'excursion, les deux groupes sont assis dans leurs auberges respectives et les femmes s'assurent qu'ils puissent tout de même faire la fête ensemble.