Voll Normaaal

Tommie est le grand perdant absolu dans son quartier natal de Cologne-Kalk : pas d'argent, pas d'appartement à lui, pas de petite amie. Dans l'atelier d'échappements où il travaille, le contremaître est constamment en colère contre lui. Mais Tommie est de bonne humeur : le passionné de vidéos rêve avec enthousiasme à travers le monde fantastique de l'art cinématographique, de préférence avec la star du sexe Gianna S. dans le rôle principal. Tommie collectionne les pots d'échappement. Lorsqu'il vole un spécimen particulièrement précieux sur la Mercedes chic de Jupp, il se met dans de beaux draps. Il n'a pas d'autre choix que de rendre l'échappement à Jupp, mais son ultimatum mortel de se procurer une caisse de la rare bière "Ramsdorfer Kölsch" avant sept heures du soir s'avère incroyablement difficile. Car à la même heure, "Gianna S." est attendue en ville...