Tormenting the Hen

Un couple lesbien fait l'expérience de micro-agressions lors d'un atelier en région rurale. Claire et sa fiancée Monica quittent les rues animées de New York pour les Berkshires, où Claire a été invitée à monter sa dernière pièce dans une compagnie de théâtre locale. Alors que les acteurs de Claire remettent en question sa capacité à écrire des dialogues hétérosexuels, Monica fait face à sa propre forme de micro-agression de la part de Mutty, le gardien des lieux.