Ti-Cul Tougas, ou, Le bout de la vie

Aux Îles-de-la-Madeleine, quatre jeunes Montréalais rêvent de partir pour la Californie. Ils volent le montant de la subvention qu'ils viennent de recevoir. Rémi « Ti-Cul » Tougas est accompagné de ses copines Odette et Gilberte et de son ami Martin. Ce jeune homme n'est pas conscient de grand-chose et se trouve emporté par le sens de l'aventure. Tout ce qui lui importe, c'est une utopie, c'est un cliché : la Californie.