The Woman and the Pirate

Au début de la période Edo, parmi les navires pirates qui écumaient les mers près de Ryukyu et de la Corée, il y avait un navire appelé le Sueyoshi, commandé par un homme connu sous le nom de Misaki Shogoro, célèbre pour sa cruauté diabolique. Shogoro avait une règle : il tuait tous les hommes des navires qu’il attaquait, tandis que les femmes étaient réparties entre l’équipage pour leur plaisir. Cependant, lui-même ne touchait jamais aucune femme. À bord du navire se trouvait une jeune fille nommée Kogane, élevée sur le navire depuis son enfance et vêtue en garçon. À l’insu des autres, elle avait secrètement développé une admiration pour Shogoro.