That Summer!

Un adolescent sort d'un centre de redressement et se rend à Torquay pour un concours de natation, où il rencontre deux jeunes filles du Nord travaillant comme femmes de chambre dans un hôtel. Cependant, leur plaisir est interrompu par une bande de voyous écossais venus semer le trouble.