Sauvage et Innocent

Un jeune trappeur, Yancy, quitte montagnes et forêts de son Wyoming natal pour aller vendre des peaux à la ville. En cours de chemin, la jeune Rosalie, aussi peu déniaisée que lui, s’attache à ses basques. Ils arrivent à la ville de Gasper le 4 juillet, jour de la fête de l’Indépendance. Rodéo, carnaval, bal, concert, la cité est en liesse. Après avoir déposé les peaux au comptoir général, Yancy et Rosalie décident de troquer leurs loques contre des habits neufs pour participer aux réjouissances.