Portrait

Esther est belle sous la surface, dans un bureau où la surface est tout ce qui compte. En plus, elle est intelligente et pèse environ 45 kilos de plus. Ses collègues méchantes, brutales et grandes (Donna, Caroline et Erica) se moquent d’elle même si elles dépendent de ses connaissances. Un jour, elle propose avec enthousiasme de leur montrer un portrait qu’elle a fait prendre par Bud, de « Bud’s Glamour Shots », qui avait inondé le bureau d’un e-mail promettant une photo révélant son vrai moi intérieur. On retrouve Esther, en larmes, en train de rentrer chez elle en voiture. Cette nuit-là, elle dort avec le portrait près du lit et se réveille pour découvrir quelque chose d’extraordinaire. Quand les trois harpies verront le résultat, réserveront-elles une séance chez Bud ?