One Hour

L'un des plus longs plans-séquences filmés à l'épaule de l'histoire du cinéma, *It's Real* documente une heure de la vie de rue du Lower Manhattan. Non seulement c'est un témoignage unique d'un moment et d'un lieu précis — le 26 juillet 1990, de 15h45 à 16h45, dans le Lower East Side, près du studio de Robert Frank (on note, dans un titre du *Daily News*, qu'après une vingtaine d'années, le tueur du Zodiaque n'a toujours pas été identifié) —, c'est aussi une expérience sur le langage fragmentaire, le geste et la vie pris sur le vif. Des bribes de dialogue capturées au vol dans des cabines téléphoniques et aux passages piétons, dans des ruelles, des métros et des *diners* — des rencontres fortuites, seulement présumées, avec des gens vaquant à leurs occupations quotidiennes — rappellent la technique de *cut-up* aléatoire des Dadaïstes dans les années 1920 et de William Burroughs et Byron Gysin dans les années 1950, un effort pour déceler de nouvelles significations plus profondes dans la vie ordinaire.