MAU WAL - Translated Encounters

Maurício Dias et Walter Riedweg disent souvent que les rues sont leur atelier. De l’observation de ces rues et de ceux qui les peuplent naissent des installations sur les rencontres, l’identité et la territorialité. Dias, né au Brésil, a rencontré le Suisse Riedweg en 1993. Ensemble, ils ont appris qu’ils pouvaient stimuler mutuellement leurs idées. « Ce mariage est devenu Mau Wal », dit Dias. Dans ce documentaire, ils présentent leurs œuvres ainsi que les nombreux personnages qui les inspirent : des personnes qui vivent au quotidien dans les grandes villes. Des vendeurs ambulants à une foire du Nord-Est brésilien à São Paulo, des immigrés clandestins en quête du rêve européen, des enfants des rues et leurs souvenirs. Dans les histoires ou dans le rôle qu’il joue, l’élément humain est toujours au cœur du travail du duo.