Little Grey Bubbles

Dévastée par la mort de son meilleur ami Marlon, Kim quitte New York pour le Canada afin d'assister à ses funérailles. Là, elle rencontre pour la première fois sa famille et ses amis, et une certaine gêne s'installe alors qu'elle tente d'expliquer qu'elle ne l'a jamais rencontré en personne, leur amitié ayant toujours été exclusivement en ligne.