Le travail, c’est la santé

Ralph Le Loup et Sam Chien De Berger sont des amis, des colocataires et des collègues qui deviennent des ennemis amers, mais strictement pendant le travail. Une armure, une tenue de plongée en peau, un monocycle et une figurine de tank de fortune dans les plans de Ralph.