Le lynx Kounak sort du sentier

Le lynx Kounak, adulte, quitte son ami forestier pour retrouver sa nature sauvage, affrontant la vie dans la forêt et les dangers, notamment des braconniers...