L’Embuscade

À l'époque d'Edo, un ronin sans nom accepte une mission : se rendre à un col de montagne et y attendre. Près du col, il s'arrête dans une auberge où se rassemblent plusieurs personnages, dont une bande décidée à voler un chargement d'or du shogunat qui doit bientôt passer par là. Lorsque la mission du ronin devient claire — aider la bande — on lui ordonne de tuer les habitants de l'auberge, y compris une femme qu'il a sauvée d'un mari violent. Réticent à assassiner des innocents, il découvre alors que le convoi d'or est un piège et qu'il fait partie d'une double trahison. La manière dont il démêle ces loyautés partagées met à l'épreuve son honneur de samouraï, et peut-être aussi son amour pour cette femme.