Her Majesty's Pleasure

Ils sont tous « dedans » pour la vie, donc les plaisirs sont rares et strictement de leur propre création. Leur grand événement est le pantomime de Noël, mais cette année, ils ont perdu leur vedette. Mère Ours s’est échappée. Pourtant, il y a une certaine consolation. La nouvelle arrivée semble être une Boucle d’Or prometteuse. « Il y en a un ou deux qui vont lui courir après », dit Woodbine – et il connaît toutes leurs faiblesses.