Haltéroflic

Au cœur de Pigalle, un sportif a été tué dans une église désaffectée transformée en salle de musculation. Pour mener son enquête, un policier se lie d'amitié avec le maître des lieux: un culturiste grec qui prétend pouvoir faire de lui l'homme fort et courageux qu'il a toujours rêvé d'être. Un autre policier, chargé de le couvrir, doit se travestir pour passer incognito. Tandis que celui-ci prend goût à sa nouvelle vie sur le trottoir, son collègue subit les sévices infligés par le grec avec un plaisir non dissimulé.