Halb Zehn

Dans un studio de Babelsberg, deux acteurs allemands rivalisent avec leurs expériences hollywoodiennes. Dans un café chic de Düsseldorf, deux Françaises expatriées envient leurs vies respectives. Sur un chantier quelque part en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, un contremaître informe l'archéologue responsable qu'il a commandé le béton sans son approbation. Dans un café branché d'Ehrenfeld, Cologne, un homme récemment séparé rencontre un ami de son ex pour récupérer une boîte contenant des affaires qu'il avait laissées. Un consultant d'affaires néerlandais tente désespérément de vendre ses services surévalués à un entrepreneur d'armement bulgare à l'aéroport de Bruxelles. Sur un toit dans l'Eifel belge, le propriétaire et le futur héritier d'un atelier familial discutent discrètement du récent décès du grand-père de la famille.