Women's Police: Swirling Butterflies

À bord d’un ferry de nuit sur la mer intérieure, Masaaki Kagari (Akira Kobayashi), un jeune dur à cuire qui fournit des hôtesses aux établissements nocturnes, rencontre Yuko, son ancienne petite amie. Il se considère comme une sorte de policier privé du milieu souterrain, au sein de la communauté de ces femmes. Yuko, désormais propriétaire d’un bar, est sous la protection de Tahei Daigo, un chef de gang sinistre qui, dans sa quête d’opportunités d’investissements à l’étranger, prévoit d’offrir de jeunes filles à des étrangers fortunés. Sur demande de Yuko, devenue la marionnette de Tahei, Masaaki rassemble de nombreuses filles attirantes pour découvrir qu’elles disparaissent mystérieusement...