Woman's Police: Appointment with Danger

Kagari (Akira Kobayashi), un recruteur et superviseur des hôtesses du bar de Ginza, reçoit un appel urgent de Sawako, une hôtesse du bar Rie, et se précipite à l’aéroport international de Tokyo pour la retrouver. À son arrivée, elle a disparu. Au bar, il apprend que Tabuchi, un client régulier, était assez proche de Sawako et pourrait en savoir plus. Tabuchi affirme ne rien savoir et Kagari laisse tomber l’affaire. Avec le temps, Kagari apprend de Takijima, un homme d’affaires, que Sawako se trouve dans un hôpital à Yokohama. Takijima explique qu’il l’a trouvée à Singapour, travaillant comme fille de rue, et l’a ramenée au Japon. Sawako avait perdu la mémoire après avoir été soumise à des narcotiques. Kagari jure de retrouver le responsable.