Banner of the Young

La dernière partie de la trilogie. Elle raconte l’histoire d’un frère cadet, Suekichi. Il a bien appris les leçons que la vie a enseignées à ses frères aînés. C’est pourquoi il ne pense pas à étudier, mais ne cherche que le bien-être matériel. Pour faire carrière, il pousse impitoyablement ses collègues du coude. Pour lui, les idéaux élevés des militants syndicaux Jiro et Saburo sont un exemple de pensée dépassée, un comportement naïf.