Yaneura no Onna-tachi

Une petite ville portuaire où souffle la brise marine. Dans le grenier de la maison d’Okin, qui tient un restaurant, sa fille unique, Okō, était absorbée par la préparation de son examen de fin d’études secondaires. À cette époque, la troupe de strip-tease qui se produisait en ville connaissait un échec commercial, et Harumi, membre de la troupe, travaillait dans le restaurant d’Okin grâce à l’entremise de la tenancière de l’auberge, Oshima, attirant la popularité des hommes. Quelques semaines plus tard, Okō, de retour avec son diplôme en main, fut surprise de découvrir dans le grenier Harumi dans une posture indécente avec un client masculin. Informée de la situation, Okin fit des reproches à Harumi, mais, désireuse d’offrir à Okō une vie de jeune fille ordinaire, elle, ancienne geisha...