May 13th, Night of Sorrow

Un film en langue taïwanaise. Après la mort de leur mère, Siok-hui chante dans un nightclub pour subvenir aux besoins de sa sœur cadette Siok-tshing, mais cette dernière, immature, méprise sa profession. Siok-tshing commence alors à travailler dans une entreprise pharmaceutique où elle a le béguin pour son collègue Bun-pin. Mais elle ignore que Bun-pin est passionnément amoureux de sa sœur. Lorsqu'elle découvre enfin la vérité, elle s'enfuit et noie son chagrin dans un bar. Là, un homme d'affaires lubrique qui harcèle sa sœur la force à l'accompagner dans un hôtel. Siok-hui se précipite à l'hôtel, où elle trouve l'homme étendu dans une mare de sang...