New Golden Lotus I

Sous la dynastie des Song du Nord, Pan Jinlian était d'une beauté éclatante. Autrefois servante chez un propriétaire terrien, elle fut violée par ce dernier. Lorsque la femme du propriétaire les surprit en flagrant délit, Pan Jinlian fut punie en étant mariée à l'homme le plus laid du village, Wu Dalang. Wu Dalang était de petite taille et peu viril, incapable de satisfaire les désirs de Pan Jinlian. Ximen Qing, en visitant la maison de Wang Po, souleva le rideau pour espionner Pan Jinlian en train de se baigner. Séduit, il décida de la conquérir. Après que Wu Dalang eut été nommé chef de village par le magistrat suite à la mort d'un tigre par son frère Wu Song à Jingyanggang dans le comté de Yanggu, Pan Jinlian, séduite par la prestance et la beauté de Wu Song, le provoquait souvent par ses paroles et ses gestes. Wu Song, droit et impulsif, quitta la maison, ce qui renforça l'attirance de Pan Jinlian pour cet homme digne et courageux. Wang Po, apprenant les intentions de Ximen Qing, facilita les rencontres entre ce dernier et Pan Jinlian sous prétexte qu'elle apprenait la couture. Un vendeur de poires nommé Yun découvrit leur liaison et avertit Wu Dalang. Ce dernier tenta de surprendre les amants, mais fut renversé par Ximen Qing et tomba malade au lit. Pan Jinlian voulut acheter un remède pour soigner Wu Dalang, mais fut trompée par Ximen Qing qui lui donna un poison, causant ainsi la mort de Wu Dalang. À son retour, Wu Song, découvrant la mort injuste de son frère, jura de se venger de Ximen Qing. Ne l'ayant jamais vu, il força Wang Po à désigner Ximen Qing, mais ce dernier fit en sorte qu'une autre personne garde les chaussures de Pan Jinlian, ce qui fit confondre Wu Song. Par erreur, Wu Song tua cet homme et fut arrêté, marqué au fer rouge et exilé. Wang Po informa Pan Jinlian de cette nouvelle. Pour sauver Wu Song, Pan Jinlian épousa Ximen Qing en tant que concubine, prenant la cinquième place. Après son entrée dans la maison, la femme légitime de Ximen Qing, Wu Yueniang, lui donna une servante nommée Chunmei. Pan Jinlian subit alors les brimades des épouses et concubines de Ximen Qing. Elle tenta de se pendre avec une corde rouge, mais Ximen Qing l'en empêcha.