Ментовские войны – Эпилог

Lors d'une chaude campagne électorale, deux hommes d'affaires très influents de la ville briguent simultanément le poste de président de la Douma municipale de Saint-Pétersbourg : l'ancien président de l'Union des vétérans d'Afghanistan, Youri Choubine, et l'ancien dirigeant d'une compagnie pétrolière, Piotr Nabokov. Les deux adversaires sont extrêmement déterminés à se battre, et aucun résultat autre que la victoire ne leur convient. Au moment le plus dramatique, la campagne de l'un des candidats, Choubine, commence à être harcelée par un mystérieux maître-chantageur. Cet individu connaît des détails sur les affaires de l'ancien « afghan » que seuls des proches pourraient savoir.