The Gate of Youth

L'histoire se concentre principalement sur Shinsuke et sa belle-mère, couvrant la période de la petite enfance de Shinsuke jusqu'à son adolescence. Les mineurs de charbon et les mines dominent presque tous les aspects de la vie des personnages. Le père de Shinsuke meurt en utilisant courageusement de la dynamite pour sauver un groupe de mineurs coréens piégés. Plusieurs hommes plus âgés tentent d'aider Shinsuke et sa mère à faire face à cette épreuve, notamment un Coréen bienveillant et un yakuza amateur de Harley.