Cut the Shadow

Le maître coureur de jupons d'un dojo délabré engage un samouraï au chômage pour se mettre en valeur au lieu d'apprendre lui-même les compétences. Il en vient à regretter cette paresse lorsqu'il tombe amoureux de la fille d'un samouraï de classe supérieure et qu'on lui annonce, la nuit de leurs noces, qu'il doit la vaincre avant que leur mariage puisse être consommé...