Trembita

Été 1947. La Seconde Guerre mondiale vient de s’achever. De manière inattendue et incognito, un étranger arrive dans un petit village de Transcarpatie, situé près de la frontière. Pour une raison quelconque, il descend dans un puits dans la cour d’un vieil homme nommé Atanas, et lorsque ce dernier sort, il s’avère que l’étranger n’en est pas un : c’est Bogdan Susik (Ye. Vesnik), un ancien majordome d’un comte local. Il tente de comprendre pourquoi un ancien majordome s’est retrouvé dans un puits, et révèle un terrible secret à Atanas, lui demandant sur l’honneur de garder le silence et de l’aider en tout. En effet, lorsque le comte s’est enfui à l’étranger en 1944, Susik l’a aidé à cacher un coffre. Il est convaincu que les richesses du comte étaient dissimulées à l’intérieur de ce coffre, et que la carte indiquant son emplacement a été placée dans le puits. Ils doivent maintenant la retrouver.